Yes it will. Right now if you remap A to B on English (US) keyboard and then change the language setting to French, typing A on the French keyboard (Q on the English US physical keyboard) would result in B, this is consistent with how Windows handles multilingual input.