Windows 10 Iot Enterprise Ltsc 2021 Vs Windows 10 Enterprise Ltsc 2021

Do you have the sqlnet.ora and tnsnames.ora files configured and in the corresponding folder?
Also check the communication between the servers and the instance, and verify the port it uses (you could use a telnet port). It depends on the client you installed, but you could also use in cmd > tnsping (configured in the tnsnames file).