I agree with @maximal . Proxmox itself is based on Debian, and it is meant to be used as a hypervisor installed directly on the host system. Proxmox itself is not a media server either. It basically does what you tried to achieve with VirtualBox in Ubuntu, which is running VMs.