You can try Hetman Partition Recovery. It's a paid program, but you can scan your USB drive with the free version of the software. It will show you the files it can find for recovery. If the program finds your lost files (photos), then only then you buy the program and transfer the lost files.