As an alternative, you could use the Apple Quick Notes integration to create notes linked to the app. Refer to the Quick Notes FAQ for more details. Or you could also try a PDF to EPub converter such as Calibre or one of the various online services mentioned on Reddit and other forums.