Using udevd --debug basically confirms that the problem is identical. It specifically complains about not finding pyconfig.h. This does also means that some of that moving things from /lib to usr/lib might be at the origin of this. So I'm trying to do what you say, but I must be doing something wrong, so I have couple of questions.