In Windows' Regional and Language Options control panel dialog box on the Languages tab, you can choose different keyboards. On my Win XP system there are two choices for German, plain German and German (IBM). The latter might have the QWERTY layout you want.